Un teorema de extensión de polinomios sobre triángulos y aplicaciones a métodos de descomposición de dominio